Make heavy weather of something
对某事小题大做, 使事情更麻烦
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
heavy
['hɛvi]
adj. 重的，沉重的;大量的，浓密的;激烈的;重型的;
n. 重物;庄重的角色;
adv. 密集地;大量地;笨重地;
weather
['wɛðɚ]
n. 天气， 气象;暴风雨;
vt.& vi. 晒干， 风化;
vt. 平安渡过， 挨过;[地]使风化;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
something
['sʌmθɪŋ]
pron. 某物，某事;重要的事物[人]，有一定意义的事物;
n. （表示不确切的描述或数量）大致，左右;
adv. 非常;有点;大约;
some有些+thing事 → 某事，某物
🗣️ 情景例句
You're right. We'll talk to her about it.
说得对。我们要跟她谈谈。
Where can I make a reservation?
我到哪里可以预订？
He read many books and paused in his work at six every evening for prayers, even when he was with other world leaders.
他阅读很多的书，每天傍晚六点钟，他就要暂时停下工作去做祈祷，甚至与世界上别的领袖在一起时也这样。